Решение Волгоградской городской Думы от 15.07.2015 N 32/1017 "О внесении изменений в Порядок осуществления органами местного самоуправления Волгограда международных, региональных и внешнеэкономических связей, утвержденный решением Волгоградской городской Думы от 25.09.2014 N 18/541 "Об утверждении Порядка осуществления органами местного самоуправления Волгограда международных, региональных и внешнеэкономических связей"
ВОЛГОГРАДСКАЯ ГОРОДСКАЯ ДУМА
РЕШЕНИЕ
от 15 июля 2015 г. № 32/1017
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ПОРЯДОК ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ОРГАНАМИ
МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ ВОЛГОГРАДА МЕЖДУНАРОДНЫХ,
РЕГИОНАЛЬНЫХ И ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИХ СВЯЗЕЙ, УТВЕРЖДЕННЫЙ
РЕШЕНИЕМ ВОЛГОГРАДСКОЙ ГОРОДСКОЙ ДУМЫ ОТ 25.09.2014 № 18/541
"ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОРЯДКА ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ОРГАНАМИ МЕСТНОГО
САМОУПРАВЛЕНИЯ ВОЛГОГРАДА МЕЖДУНАРОДНЫХ, РЕГИОНАЛЬНЫХ
И ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИХ СВЯЗЕЙ"
В соответствии с решением Волгоградской городской Думы от 04.02.2015 № 25/743 "О структуре администрации Волгограда", руководствуясь статьями 5, 7, 24, 26 Устава города-героя Волгограда, Волгоградская городская Дума решила:
1. Внести в Порядок осуществления органами местного самоуправления Волгограда международных, региональных и внешнеэкономических связей, утвержденный решением Волгоградской городской Думы от 25.09.2014 № 18/541 "Об утверждении Порядка осуществления органами местного самоуправления Волгограда международных, региональных и внешнеэкономических связей" (далее - Порядок), следующие изменения:
1.1. В пункте 1.3 раздела 1 "Общие положения" слова "комитет зарубежных и региональных связей администрации Волгограда (далее - Комитет)" заменить словами "управление зарубежных и региональных связей администрации Волгограда (далее - Управление)".
1.2. В абзаце втором пункта 2.5, абзацах первом и седьмом пункта 2.6, пунктах 2.7, 2.8 раздела 2 "Прием делегаций и отдельных лиц", в абзаце втором пункта 3.2, абзацах первом и шестнадцатом пункта 3.6, пунктах 3.7, 3.8 раздела 3 "Направление делегаций или отдельных должностных лиц ОМС Волгограда на территорию иностранных государств или субъектов Российской Федерации", в пунктах 4.3, 4.4, 4.6, 4.8, 4.10, 4.11 раздела 4 "Подготовка и подписание соглашений (договоров) о сотрудничестве Волгограда с муниципальными образованиями иностранных государств и субъектов Российской Федерации", в пункте 5.6 раздела 5 "Участие в организациях межмуниципального сотрудничества" слово "Комитет" в соответствующем падеже заменить словом "Управление" в соответствующем падеже.
2. Администрации Волгограда опубликовать настоящее решение в официальных средствах массовой информации в установленном порядке.
3. Настоящее решение вступает в силу со дня его официального опубликования.
4. Контроль за исполнением настоящего решения возложить на А.А. Волоцкова - заместителя главы Волгограда.
Глава Волгограда
А.В.КОСОЛАПОВ
------------------------------------------------------------------
ВОЛГОГРАДСКАЯ ГОРОДСКАЯ ДУМА
РЕШЕНИЕ
от 15 июля 2015 г. № 32/1017
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ПОРЯДОК ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ОРГАНАМИ
МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ ВОЛГОГРАДА МЕЖДУНАРОДНЫХ,
РЕГИОНАЛЬНЫХ И ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИХ СВЯЗЕЙ, УТВЕРЖДЕННЫЙ
РЕШЕНИЕМ ВОЛГОГРАДСКОЙ ГОРОДСКОЙ ДУМЫ ОТ 25.09.2014 № 18/541
"ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОРЯДКА ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ОРГАНАМИ МЕСТНОГО
САМОУПРАВЛЕНИЯ ВОЛГОГРАДА МЕЖДУНАРОДНЫХ, РЕГИОНАЛЬНЫХ
И ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИХ СВЯЗЕЙ"
В соответствии с решением Волгоградской городской Думы от 04.02.2015 № 25/743 "О структуре администрации Волгограда", руководствуясь статьями 5, 7, 24, 26 Устава города-героя Волгограда, Волгоградская городская Дума решила:
1. Внести в Порядок осуществления органами местного самоуправления Волгограда международных, региональных и внешнеэкономических связей, утвержденный решением Волгоградской городской Думы от 25.09.2014 № 18/541 "Об утверждении Порядка осуществления органами местного самоуправления Волгограда международных, региональных и внешнеэкономических связей" (далее - Порядок), следующие изменения:
1.1. В пункте 1.3 раздела 1 "Общие положения" слова "комитет зарубежных и региональных связей администрации Волгограда (далее - Комитет)" заменить словами "управление зарубежных и региональных связей администрации Волгограда (далее - Управление)".
1.2. В абзаце втором пункта 2.5, абзацах первом и седьмом пункта 2.6, пунктах 2.7, 2.8 раздела 2 "Прием делегаций и отдельных лиц", в абзаце втором пункта 3.2, абзацах первом и шестнадцатом пункта 3.6, пунктах 3.7, 3.8 раздела 3 "Направление делегаций или отдельных должностных лиц ОМС Волгограда на территорию иностранных государств или субъектов Российской Федерации", в пунктах 4.3, 4.4, 4.6, 4.8, 4.10, 4.11 раздела 4 "Подготовка и подписание соглашений (договоров) о сотрудничестве Волгограда с муниципальными образованиями иностранных государств и субъектов Российской Федерации", в пункте 5.6 раздела 5 "Участие в организациях межмуниципального сотрудничества" слово "Комитет" в соответствующем падеже заменить словом "Управление" в соответствующем падеже.
2. Администрации Волгограда опубликовать настоящее решение в официальных средствах массовой информации в установленном порядке.
3. Настоящее решение вступает в силу со дня его официального опубликования.
4. Контроль за исполнением настоящего решения возложить на А.А. Волоцкова - заместителя главы Волгограда.
Глава Волгограда
А.В.КОСОЛАПОВ
------------------------------------------------------------------